Сецубун – канун весны. В этом году это 3 февраля, воскресенье. День обновления, очищения.
Мы ходили в синтоистский храм (jinja), там бесплатно получила вот это – жареные бобы.
Затем, придя домой, бросали с порога на улицу, приговаривая: “Они ва сото!” (зло, демоны, вон из дома)
Потом, кидали в дом со словами “Фуку ва учи!” (Счастье, в дом!)
Ну а оставшиеся бобы сьели. Причём надо сьесть ровно столько штук, сколько полных лет. Остальные сЫели на следующий день ^^
Сецубун – канун весны. В этом году это 3 февраля, воскресенье. День обновления, очищения.
Мы ходили в синтоистский храм (jinja), там бесплатно получила вот это – жареные бобы.
Затем, придя домой, бросали с порога на улицу, приговаривая: “Они ва сото!” (зло, демоны, вон из дома)
Потом, кидали в дом со словами “Фуку ва учи!” (Счастье, в дом!)
Ну а оставшиеся бобы сьели. Причём надо сьесть ровно столько штук, сколько полных лет. Остальные сЫели на следующий день ^^